註三 英文原文是Broken Window (以下內容由onyomi建議並參考英文維基百科，感謝！) broken window首次出現是在法國經濟學家Frédéric Bastiat的小說That Which Is Seen and That Which Is Unseen之中。在這裡頭他提到，調皮的小孩子把麵包店玻璃打破，使得老闆必須把花錢在新的窗戶，眾人議論紛紛，認為這樣有益於經濟，但是作者又另外指出老闆原本打算用這筆錢買西裝的，如今這筆錢卻給了玻璃工人，所以對整體而言，並沒有帶來經濟上的助益──就算沒有破窗，這筆錢還是會落入裁縫店。 這個論點在Henry Hazlit 「一課經濟學」(台灣找得到這本書)中被引用，之後便廣為人知。 而凱因斯的主張則是，資源未被充分利用時(如大蕭條時期)這樣做會刺激經濟，增加需求，促進充分就業。 關於大蕭條時期這一方面的辯論，第二集裡面有進一步的探討 http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=DmaE8R9aLEM ※順便一提，犯罪學裡也有所謂的破窗理論，完全是兩個東西。
1 則留言:
.
凱因斯與海耶克，兩位20世紀偉大的經濟學家
復活過來參加經濟危機研討會
就在研討會開始之前
凱因斯忽然打電話給海耶克
說聯準會(FED)正在舉辦派對......
(Youtube上已經有這部影片的中文翻譯
可是關於理論的解釋錯誤頗多
以及部分語意也是
所以我自行翻譯這個版本)
註一
C=消費 I=投資 G=政府支出 Y=所得(當時凱因斯認為C+I+G=GDP，但是後來被修正)
註二
這句話是凱因斯的名言
他用這句話反對長期的觀點
註三
英文原文是Broken Window
(以下內容由onyomi建議並參考英文維基百科，感謝！)
broken window首次出現是在法國經濟學家Frédéric Bastiat的小說That Which Is Seen and That Which Is Unseen之中。在這裡頭他提到，調皮的小孩子把麵包店玻璃打破，使得老闆必須把花錢在新的窗戶，眾人議論紛紛，認為這樣有益於經濟，但是作者又另外指出老闆原本打算用這筆錢買西裝的，如今這筆錢卻給了玻璃工人，所以對整體而言，並沒有帶來經濟上的助益──就算沒有破窗，這筆錢還是會落入裁縫店。
這個論點在Henry Hazlit 「一課經濟學」(台灣找得到這本書)中被引用，之後便廣為人知。
而凱因斯的主張則是，資源未被充分利用時(如大蕭條時期)這樣做會刺激經濟，增加需求，促進充分就業。
關於大蕭條時期這一方面的辯論，第二集裡面有進一步的探討
http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=DmaE8R9aLEM
※順便一提，犯罪學裡也有所謂的破窗理論，完全是兩個東西。
註四
凱因斯死後多年
他的凱因斯學派在70年代開始受到質疑
註五
整個經濟體的生產成本
可以大略從原物料價格判斷
如果你喜歡這部影片
可以到作者官網(英文)贊助他們
http://www.econstories.tv/home.html
※影片中出現的「一般理論」
全名稱作「就業、利息和貨幣通論」
類別：
教育
標籤：
Fear the Boom and Bust 經濟 凱因斯學派 奧地利學派 凱因斯 海耶克 金融風暴 大蕭條 經濟衰退 總體經濟學 次級房貸 通貨膨脹 流動性陷阱 Fed 低利率時代 經濟學 金融危機 次貸風暴 通膨 苦日子 全球不景氣 市場 市場需求 全球經濟 經濟成長 產能 股票市場 資本主義 中文版 中文字幕 經濟情勢 金融資產 企業 競爭 失業率 財務 經濟發展 經濟局勢 消費 貶值 房地產 房市 二房 資產
授權：
標準 YouTube 授權
張貼留言